[Huh. Okay, that makes sense...but that doesn't mean he signed up for.
well. Other things...]
It's okay. I was just...wondering, though, if you could tell me a bit more about this...campaign you're planning on running? From what I understand, you're wanting your employees to...dress up?
[...that's not even what Maka said and you know it.]
[He didn't really go into much detail with Maka about it. So it shouldn't be a surprise that Kaneki is asking now.]
Basically, it's a video and photo contest, people take pictures of themselves or their Pokemon doing something that fits the cute theme.
Employees are going to wear cute dresses for it though, the one that came up with it wanted everyone that took part to do it. But I talked her into just having the staff do it instead and have one theme be about dresses.
[It was the best compromise he could come up with. ]
Thank you, but...I'll try to see if I can find something.
[This is embarrassing enough as it is without having someone else giving him a hand, but he'd feel bad saying no...he's not promising anything, but at this point he might as well be.]
[voice]
well. Other things...]
It's okay. I was just...wondering, though, if you could tell me a bit more about this...campaign you're planning on running? From what I understand, you're wanting your employees to...dress up?
[...that's not even what Maka said and you know it.]
[voice]
[He didn't really go into much detail with Maka about it. So it shouldn't be a surprise that Kaneki is asking now.]
Basically, it's a video and photo contest, people take pictures of themselves or their Pokemon doing something that fits the cute theme.
Employees are going to wear cute dresses for it though, the one that came up with it wanted everyone that took part to do it. But I talked her into just having the staff do it instead and have one theme be about dresses.
[It was the best compromise he could come up with. ]
[voice]
Ah...everyone...?
[How on earth did he manage to get himself roped into this, again...?]
This is for the employees that are...actually in town though, right? I've been in Violet City for the past few weeks.
[voice]
So it doesn't matter where you are.
[So there is no getting out of this one.]
[voice]
...I see.
[...]
...you don't sound concerned that some might not want to participate, Killua-san...
[voice]
[It's easier then getting them to travel every time they do an event.]
[voice]
I'm...not even sure where I would find one.
[voice]
[It's a bit odd that he's aware of that.]
If you really need help, I can stop over there to help you. It wont take long for me to get to Violet.
[voice]
[This is embarrassing enough as it is without having someone else giving him a hand, but he'd feel bad saying no...he's not promising anything, but at this point he might as well be.]
[voice]
[He's being supportive in the most embarrassing of ways.]
[voice]
Nothing more, nothing less...right...
[He's not even going to deny that dresses are cute, he just doesn't think they will be on him.]
[voice]
[He links the locations of various clothing stores in Violet.]
Just go to these place and see what works for you.
[voice]
[It's no use. Well, maybe if he's lucky, he just won't be able to find much of anything. ...maybe.]
I can try to get some pictures of my Pokemon too, if nothing else. I have a friend who is really good at photography who could help.
[voice]
There are going to be plenty of themes to choose from.
[voice]
[At least Chie would enjoy a contest like that, though he wonders how she'd be able to choose between all of the very many pictures she takes.]
I'll be around, then. ...sorry for the extra trouble, I just wanted to know for sure what I was getting into.
[voice]
[voice]
[...considering.]
[voice]
[The show of her emotions when he asked her to do that was very telling.]
[voice]
I...I think she probably thought I would be put off by her asking, actually...
[voice]
Oh I thought it would be easier since she's your close friend and all.
[voice]
I'll let you go now, Killua-san. I know you're probably busy with other things, but...thank you for letting me know about this.
[voice]